【杭州麗思教育】  咨詢，麗思教育優(yōu)質的校區(qū)環(huán)境，高尚的教師品格，完善的教學體系，豐富的課外活動……讓麗思幫助你實現(xiàn)夢想，讓麗思帶領你馳騁在語言的海洋！讓麗思帶你結識更多志同道合的朋友！ If you urge, you can !更多課程預約免費試聽體驗課請致電值班老師！！

　　Santé健康

　　Quand on envisage l'arrivée d'un chat, la première question que l'on se pose concerne l'hygiène et les maladies que l'animal pourrait éventuellement transmettre à un enfant. En fait, un chat qui est suivi par un vétérinaire ne présente aucun risque de

　　contaminer

　　un enfant. De nombreuses études récentes montrent même que les enfants élevés au contact d'un chat auraient deux fois moins de risques de développer de l'asthme et des allergies.

　　在人們考慮養(yǎng)貓時，首要考慮的就是動物可能給小孩帶來的衛(wèi)生和疾病問題。實際上，一只在遵循獸醫(yī)指導成長下的貓是不會讓小孩染色疾病的。眾多較近得調查顯示，成長過程中和貓有接觸的小孩患哮喘和過敏的幾率比其他小孩小兩倍。

　　Responsabilité 責任

　　Le chat domestique peut jouer un r?le dans l'éducation de l'enfant. Le fait d'avoir un chat à la maison permet d'apprendre à prêter attention à l'autre, à prendre soin d'un animal, en lui donnant à manger et à boire, et en nettoyant sa litière. Cela le responsabilisera et lui donnera confiance en lui. Le petit peut même se muer en apprenti vétérinaire en brossant l'animal régulièrement pour que son pelage soit plus lisse et en contr?lant son état de santé avec des caresses (cela permet de s'assurer que l'animal n'est ni blessé ni porteur de parasites). En outre, contrairement au chien, le chat ne fait que ce dont il a envie. De quoi apprendre l'humilité et la patience à un enfant.

　　寵物貓可以在小孩教育中扮演一個重要角色。在家里有只貓，在給貓貓喂食清理過程，會讓小孩學會關心他人，照顧小動物。這讓小孩有責任感和自信。小孩子在定期為貓貓清洗和順毛（這樣可以確認貓貓沒有受傷流血，沒有攜帶寄生物）的過程中說不定還能變成獸醫(yī)見習生呢~此外，貓貓和狗不一樣，貓貓只做自己想做的事情。這可以讓小孩學會謙遜和有毅力。

　　Détente放松

　　Ce n'est un secret pour personne : la présence d'un chat est très apaisante pour son entourage. Son effet déstressant est valable pour tous les membres de la famille : Le ronronnement peut entra?ner la production de sérotonine, une hormone régulant le moral. Des bienfaits particulièrement utiles à un enfant sujet à l'anxiété ou confronté à des angoisses.

　　這是總所周知的：一只貓可以讓他周圍的事物變得平靜舒緩。這種緩解壓力的作用對家庭每個成員都是有用的：貓的呼嚕叫聲（璐梓有特別去查貓的咕嚕聲喲：對周圍環(huán)境感到安全; 自己心情很愉快,感覺幸福，也是一種音波療法，對人也是有好處的）會引導產生血清素，一種可以調節(jié)精神狀態(tài)的激素。這對小孩緩解焦躁和面對不安情緒是尤其有益的。

　　Jeu玩耍

　　Quand il ne dort pas ou ne mange pas, le chat joue et court. L'enfant sera un partenaire de jeu idéal . Cette compagnie sera très bénéfique pour l'enfant, qui ne risque pas de se sentir seul. Attention simplement à bien faire comprendre au petit qu'il faut être respectueux du chat et ne pas le pousser à bout. Un coup de griffe peut être redoutable.

　　當貓貓不進食也沒有睡覺時，它會到處跑著玩耍。小孩就有了的玩伴。這樣的陪伴對小孩是很有益處的，不會讓他覺得孤單。簡單的要讓小孩注意的就是要尊重貓貓，不要逼迫它。貓貓的爪子也是很厲害的~

　　Compagnie陪伴

　　La présence d'un chat sécurisera l'enfant qui verra l'animal comme un confident. L'enfant lui racontera ses déboires, ses bonheurs, ses peines... Cela apporte aussi à l'enfant des enseignements sur sa propre vie : le chat aussi va chez le médecin, se fait vacciner, se lave, mange... C'est un miroir pour l'enfant.

　　Que demander de plus ?

【杭州麗思教育】0571-  咨詢